Opa hat den Oldtimer beinahe repariert, doch dann ist das entscheidende Ersatzteil weg! Dabei war es doch gerade noch da. Balduin und seinem Opa bleibt nichts anderes übrig, als wieder durch das Zeitfenster in die Vergangenheit zu steigen. Im Zwickau des frühen 20.Jahrhunderts treffen sie nicht nur auf den Ingenieur August Horch, sondern auch auf alte Bekannte. Das neue spannende Abenteurer führt Balduin und seinen Opa in die Frühzeit der Autos.