Für Sawako und ihre Freunde wird es ernst: Die Aufnahmeprüfungen stehen vor der Tür. Lediglich Ayane hat ihr Ergebnis schon. Sie hat bestanden und hadert mit sich, wie sie Pin die freudige Nachricht überbringen soll, da ausgerechnet an diesem Tag auch noch Valentinstag ist. Mit der moralischen Unterstützung von Kent, Sawako und Chizu fasst sie sich schließlich ein Herz.